Borgit's Beastgrabbaz - Snagz

The first model from Borgit's Beastgrabbaz team: Snagz. 

Pierwszy model z ekipy Borgit's Beastgrabbaz: Snagz.

Zikkit's Tunnelpack - Zikkit

Here goes the last mini from Warhammer Underworlds Zikkit's Tunnelpack - Zikkit himself. 

I cyk, ostatni ludzik z underworldsowego Zikkit's Tunnelpack - Zikkit we własnej osobie :)

Grandfather's Gardeners - Squort

My second model from Grandfather's Gardeners Warhammer Underworlds warband: Squort.

Mój drugi model z Ogrodników Dziadka: Squort.

Zikkit's Tunnelpack - Rittak

My fourth mini from Zikkit's Tunnelpack - Rittak.

Spośród rzeczy, com miał pod ręką, najbliżej karety postulowanej przez Koyotha w ramach marcowego Figurkowego Karnawału Blogowego „Para, trójka, kareta” było to: mini-doomwheel z Zikkit's Tunnelpack.

Grandfather's Gardeners - Slunge

I still got two Zikkit's Tunnelpack minis to finish, but I needed a quick change before painting Zikkit himself and a miniature Doom Wheel. I turned to another Warhammer Underworlds warband, Grandfather's Gardeners. Here's Slunge, one of its Plaguebearers.

Nie skończyłem co prawda jeszcze prac nad skryre'owymi skavenami z Zikkit's Tunnelpack, ale potrzebowałem czegoś szybkiego na odmianę przed wzięciem się za szefa i mini-doomwheelek. Padło na Slunge'a, Plaguebearera z underworldsowej drużyny ogrodników dziadka.

Zikkit's Tunnelpack - Tik Tik

I had time only for something small this week, so I decided to continue the works on Zikkit's Tunnelpack and give you Tik Tik - a delivery rat of the group. The bomb it originally had on his back was too cartoonish for my taste, so I swapped it for a shard of warpstone, so the rat matches Skritter from Skabbik's Plaguepack.

Dalej w niedoczasie, więc w tym tygodniu mała rzecz: Tik Tik - ciąg dalszy bandy Zikkit's Tunnelpack. Bomba, którą szczurek oryginalnie miał na plecach była mocno komiksowa, więc podmieniłem ją na odłamek spaczenia.

FKB CXXVI: Podsumowanie

F. Goya „Saturn pożerający własne dzieci”, źródło: Wikimedia Commons

 

Za nami 126. edycja Figurkowego Karnawału Blogowego. W „Krwi, pocie i łzach” wytarzali się:

• Quidamcorvus z „krótkim pseudo-felietonem”,
• Maniex z Chronopią i LotR-em w hurtowych ilościach,
• Koyoth z mordheimowym biczownikiem,
• Boston Steelworks ze skargą na niedoczas, 
• Bahior z zakrwawionym ołtarzem złowieszczej świątyni,
• Kapitan Hak z olbrzymim squigiem,
• Ja z testem Dirty Down Rust na Clanracie.

Wszystkim uczestnikom serdecznie dziękuję za udział w zabawie, a w imieniu gospodarza - Koyotha z Shadow Grey - zapraszam do kolejnej, 127. edycji FKB.

Skaven Clanrat

Here's my rendition of February's Warhammer Store Miniature of the Month. I used it to test the Dirty Down Rust effect. I put it in various quantities on the shield, the armor, and the sword, giving them a Typhus Corrosion texture beforehand. The thing is water-soluble and gives quite a variation depending on the application. For a beginner, the exact effect is hard to predict, but I think that there is a learning curve to it, and you get better and better rather quickly.

Odwołując się do tematu Figurkowego Karnawału Blogowego, najwięcej krwi, potu i łez kosztowały mnie w lutym niefigurkowe tematy. Z racji wywołanej przez nie sytuacji niedoczasu połączyłem przygotowanie swojego wpisu na FKB z malowaniem warhammerowego ludzika miesiąca. Z nim samym poszło dość sprawnie, więc najlepszym łącznikiem z hasłem na luty jest odwołanie się do płynów innych niż wymienione. Przetestowałem tu głośny w grimdarkowym półświatku specyfik Dirty Down Rust. Rzecz bardzo ciekawa, wodorozpuszczalna i efektowna (choć dla początkującego użytkownika ciutkę nieprzewidywalna). Większość rdzy na ludziku to właśnie ta jedna farbka (często na fakturze uzyskanej dzięki z Typhus Corrosion).

Zikkit's Tunnelpack - Krittatok

A second lad from Zikkit's Tunnelpack - Krittatok. / Drugi ziutek z Zikkit's Tunnelpack - Krittatok.

Zikkit's Tunnelpack - Nitch

I'm starting a new Warhammer Underworlds warband - Zikkit's Tunnelpack, a group of Clan Skryre Skaven. Here's Nitch for a good start.

Ruszam z nową bandą do Warhammer Underworlds, grupą skavenów z klanu Skryre o nazwie Zikkit's Tunnelpack. Na dobry początek - Nitch.

The Cult of the Possessed - Accursed Cultists Possessed #2

After a short break, I returned to the Cult of the Possessed and made another Possessed based on the Accursed Cultists WH40k kit (see the previous Accursed Cultists Possesed). I kept the model almost unchanged. I only modified the tail a bit - to more accurately represent the Scorpion Tail mutation. 

Po krótkiej przerwie wróciłem do Kultu Opętanych i zrobiłem następnego Possesseda bazującego na czterdziestkowym zestawie Accursed Cultists. Model zachowałem niemal bez zmian, zmodyfikowałem nieco tylko ogon - tak, żeby trafniej przedstawiał mutację Scorpion Tail.

FKB CXXVI: Krew, pot i łzy

F. Goya „Saturn pożerający własne dzieci”, źródło: Wikimedia Commons

Krew, pot i łzy

Figurkowy Karnawał Blogowy (FKB) to trwająca od dawien dawna cykliczna akcja motywacyjno-integracyjna polskiej sceny figurkowo-blogowej. Co miesiąc ktoś wybiera temat (zestawienie dotychczasowych motywów przewodnich i ich autorów dostępne jest tutaj), a inni ktosie szykują i publikują wpis stanowiący interpretację bieżącego hasła. Trochę w związku z moimi doświadczeniami z poprzedniego FKB, trochę przez to, że - o dziwo - „krwi” jeszcze nigdy nie było, temat na luty 2025 brzmi „Krew, pot i łzy”.

Interpretacji (jak zawsze) może być wiele:

• Krwawe efekty: cytadelkowe „Blood for the Blood God”, Tamiya Clear Red, UHU Glue i inne cuda;
• ... i inne wydzieliny: plwocina, ropa z purchli, czy co tam sobie zamarzycie;
• Bloodletterzy, Bloodthirstery, wyznawcy Khorne'a - ludki krwawe z nazwy, z idei i z malowania;
• Modele, zadania i wyzwania, które nastręczyły szczególnych kłopotów i napsuły krwi;
• Męczennicy, płaczki i smutasy - ogół tego, co w hobby niewesołe;
• Dystopie, grimdarki, mroczna przyszłość, teraźniejszość i przeszłość;
• Sportowcy i tworzywa sztuczne - więc w gruncie rzeczy większość modeli świata ;)

Zapraszam do własnej interpretacji tematu, przygotowania czegoś pod jego pretekstem i udziału w 126. Figurkowym Karnawale Blogowym :)

Thricefold Discord vs Zondara's Gravebreakers

Encouraged by a friend, I made a Warhammer Underworlds Battle Report. It turned out to be one hell of a challenge. There's a lot going on in Underworlds. Each of the twelve activations is followed by alternate spellcasting. Meanwhile dice are rolled, tokens are dealt, reactions are triggered and objectives are scored. A full-length description would, in my opinion, be time-consuming to prepare, as well as boring to read :P So I'll limit myself to the key twists and turns.

Maniex zaordynował, by tematem CXXV Figurkowego Karnawału Blogowego był Battle Report. Choć gram w grę regularnie, rzecz okazała się cholernie trudna - szczególnie na etapie selekcji materiału. W Underworldsach dzieje się bowiem dużo. Po każdej z dwunastu aktywacji następuje naprzemienne rzucanie czarów, w międzyczasie turlane są kostki, rozdawane tokeny, odpalane reakcje i zaliczane cele. Pełnometrażowy opis byłby więc w mojej ocenie czasochłonny w przygotowaniu, jak i i nudny w lekturze :P Ograniczę się więc do kluczowych zwrotów akcji.

The skirmish involved a trio of Slaanesh demons led by me (The Thricefold Discord) and a pair of tragic lovers - a werewolf and a necromancer - accompanied by 3 zombies (Zondara's Gravebreakers) led by my underworlds friend Viktor. We played at Board Mage, the venue for weekly meetings of the Wroclaw WHU community.

W potyczce udział wziął tercet demonów Slaanesha pod moją wodzą oraz beznadziejnie zakochani wilkołak i nekromantka w towarzystwie 3 zombie (Zondara's Gravebreakers) mojego underworldsowego kolegi, Viktora. Graliśmy w Magu Planszowym, miejscu cotygodniowych spotkań wrocławskiej społeczności WHU.

Anyone who has had contact with necromancers knows that if you don't get rid of them the first thing, they resurrect zombies like crazy. To avoid this, I put everything on one card. In my first two activations, I charged deep into the opponent's field with the help of spells: first with a serpentine assassin, then with a slippery sorceress. The dice were favorable. Even though Viktor healed the necromancer by one point and drew the werewolf to her, I managed to kill her. The opponent didn't care much about it. He systematically hurt my fighters - with a dog or with some spells. He dug up some graves with zombies, pursuing his goals. After killing his leader, I did not land any more attacks. The first round ended with a score of 5:3 for Viktor. In the next round, I focused on exterminating the zombies, while Viktor continued to dig and bite my fighters with his werewolf and spells.

Kto miał styczność z nekromantami, wie, że jak się ich nie zaciuka w pierwszej kolejności, wskrzeszają zombie jak szaleni. By tego uniknąć, postawiłem wszystko na jedną kartę. W pierwszych dwóch aktywacjach zaszarżowałem z pomocą czarów głęboko w pole przeciwnika: najpierw wężowym asasynem, potem  oślizgłą czarodziejką. Kostki sprzyjały. Mimo, że Viktor uleczył nekromantkę o jeden punkt i przyciągnął do niej wilkołaka, udało mi się ją zabić. Przeciwnik niewiele sobie z tego robił. Nadgryzał moich zawodników - to psem, to czarami i rozkopywał groby z użyciem zombiaków, realizując swoje cele. Ja po zabiciu przywódczyni nie trafiłem już żadnego ataku. Pierwsza runda skończyła się wynikiem 5:3 dla Viktora. W kolejnej rundzie systematycznie tępiłem zombie, a Viktor kontynuował wykopki i podgryzanie moich zawodników wilkołakiem i czarami.

At the beginning two zombies fell, then - my assassin and later on a zombie and my boss. Only Viktor's dog and my sorceress were left on the battlefield. In the last round we "played chess" with each other, trying to realize our goals and not let the opponent score his own. However, Viktor planned the marathon better than me, had a big enough advantage and eventually won 18:16.

W pierwszej kolejności poległy dwa zombie, następnie - mój asasyn, potem zombie i mój szef. Na placu boju - jak się okaże, aż do końca gry - został psiak Viktora i moja czarodziejka. W ostatniej rundzie szachowaliśmy się nawzajem, starając się realizować swoje cele i nie dać przeciwnikowi zaliczyć własnych. Jednak Viktor mądrzej ode mnie rozplanował maraton, miał na tym etapie wystarczająco dużą przewagę i ostatecznie wygrał 18:16.

Witch Hunters - Warrior Priest

A Warrior Priest for a Mordheim Witch Hunter warband based on Warhammer Underworlds Brethren of the Bolt's Friar Galvic. I substituted his original lightning rod with a "halo" taken from the WarCry Unmade box and made a few minor conversions.

Oparty na modelu Friar Galvic z underworldoswego Brethren of the Bolt kapłan Sigmara do ekipy łowców czarownic. Piorunochron zastąpiłem aureolką urżniętą z WarCry'owych the Unmade, parę rzeczy wyciąłem, a parę dodałem.

Reikland Captain with 2-handed sword

Here's a guy from out of my comfort zone, painted for a fellow blogger for a Christmas Mini Exchange :) (Hence the tree on the second picture.) It seems it's a first Empire mini on my blog ever. The renaissance outfit gave me a hard time - possibly because I am not used to painting stuff in bright colors (when it's not blood, guts or OSL). Nevertheless it was fun. Enjoy!

W ramach organizowanej przez Elmina Świątecznej Wymiany Figurkowej przyszło mi obdarować autora bloga Boston Steel Works. Przekopując jego archiwa w poszukiwaniu czegoś z obszaru moich zainteresowań, dogrzebałem się postu dotyczącego Mordheim i Imperium. Kolega skarżył się w nim, że źli ludzie pozbawili go niegdyś figurki reiklandzkiego kapitana z dwurękolem. Niestety akurat tym modelem nie dysponowałem, ale skonwertowałem z pobliskich bitsów coś możliwie podobnego i wsadziłem opcjonalnie na podstawkę z choinką i śnieżkiem. Kolorowe fatałaszki - możliwie dopasowane do schematu kolorystycznego bostońskiej bandy -  były interesującym wyjściem z mojej strefy malarskiego komfortu.

Dla zainteresowanych: mnie w ramach ŚWF obdarował Kapitan Hak - i pięknie swoje dzieło obfotografował i przedstawił tutaj :)

The Cult of the Possessed - Accursed Cultists Possessed

Kitbashing Cult of the Possessed models was fun, so I decided to stay in that state of mind for a little longer and paint another possessed model - this time straight from the box, without any modifications. It's a model from WH40k Accursed Cultists.

Dobrze mi było z tymi paskudnymi stworami do kultu opętanych, więc poszedłem za ciosem i pomalowałem kolejnego. Tym razem bez cudowania i konwersji, prościutko z pudełka Accursed Cultists do WH40k.

The Cult of the Possessed - Possessed Kitbash

In the painting frenzy I went through in November '24 in connection with the Mordheim 25th anniversary painting contest, I've eventually managed to complete entries in all five categories. As a large model, I submitted the following figure - a kitbash of the possessed for Cult of the Possessed warband. I used the following parts:

• torso, legs and left arm from the Gellerpox Infected box, enhanced with additional heads coming out of the body from another model from the same box,
• the right arm of the AoS stone troll (Rockgut Troggoths box),
• head from the Gobbapalooza set.

The thing is loosely inspired by the original model (the less popular one I think): the one with a big hand, a pincer and faces coming out of non-obvious places (it's described as "Possessed 1" on Stuff of Legends). I am still not sure if I should keep the head, but for now I am going to leave it as it is.

EN: mine-to-classic mini comparison /
PL: porównanie mojego i oryginalnego modelu

W listopadowym szale malowania na potrzeby jubileuszowego konkursu na 25-lecie Mordheim udało mi się ostatecznie zrealizować prace we wszystkich pięciu kategoriach. Jako duży model zgłosiłem poniższą figurkę - kitbash opętańca do Cult of the Possessed. Użyłem następujących części:

• tułowia, nóg i lewej ręki z pudła Gellerpox Infected, wzbogaconych wychodzącymi z ciała dodatkowymi głowami z innego modelu z tego samego pudła,
• prawej ręki AoS-owego kamiennego trolla (rockgut troggotha),
• głowy z zestawu Gobbapalooza.

Rzecz jest luźno inspirowana oryginalnym modelem - tym mniej popularnym: z wielką łapą, szczypcem i twarzami wychodzącymi z nieoczywistych miejsc. Nie jestem pewien, czy ta „główna” głowa działa jak należy, ale na razie zostanie, gdzie jest.

Black Skaven #2

The last December's GW Miniature of the Month to be used as a Black Skaven with Halberd to accompany Black Skaven #1 in a warband lead by Warhammer Underworld's Slynk Skittershank.

Grudniowa figurka miesiąca GW do wykorzystania w mordheimowej bandzie szczurków jako czarny skaven z halabardą obok zeszłotygodniowego wariantu z pazurkami.