W Świątecznej Wymianie Figurkowej każdy coś daje i każdy coś dostaje. Choć często malujemy w odległych od siebie miejscowościach, dzięki tej inicjatywie w pewien sposób się ze sobą spotykamy. Nawet jeśli nie twarzą w twarz, to myśląc o tym, czym ucieszyć wylosowaną osobę, nadając i odbierając paczkę i - wreszcie - komentując prezent i dziekując sobie nawzajem. Mam wrażenie, że Tomek z Sobie-Maluje uchwycił w swojej ŚWF-owej pracy ducha tej wielowymiarowej wymiany. No, chyba że chodzi o wyznawców Tzeentcha na Tatooine ;) Tak czy siak - serdeczne dzięki :D
Every participant of Christmas Mini Exchange gives something and gets something. Although we often paint in distant places, thanks to this initiative, we meet in a certain way. Even if not face to face, we reach out when we think of way to please a drawn person, when we sent and receive the package and - finally - when we comment on the gifts and when we thank each other. I have the impression that Tomek from Sobie-Maluje has captured the spirit of this multidimensional exchange in his work for CME. Well, unless it's about Tzeentch's followers on Tatooine ;) Anyway - thank you a lot, Tomek :D