sobota, 28 lutego 2026

Differentiating the Sisters

Now that I have a miniature of each type for my Sisters of Sigmar, I'd like to write about the idea how to differentiate one unit type from another. The goal was to make it easy to tell who is who - even though each miniature is an individual. In general, the higher someone stands in the order’s hierarchy, the sturdier their boots, the better their armor, and the more gear they carry. So:

  • A Novice goes around quite exposed, wearing sandals,
  • Regular Sisters have low shoes, short trousers, and sleeveless tops,
  • Sister Superiors and the Augur wear proper boots and leather armor,
  • The Matriarch gets heavy boots, lots of layers of clothing, a backpack, and a big hammer decorated with icons of Sigmar.

I’ll keep developing this idea in future models. Below you can find the reference pictures.

Mordheim - Sisters of Sigmar - Heroines
Heroines in boots / Bohaterskie dziewczęta w kozakach
 

Z okazji lutowego Figurkowego Karnawału Blogowego, którego tematem jest „Idzie luty, podkuj buty”, postanowiłem napisać o garderobie i obuwiu Sióstr Sigmara i mojej koncepcji na odróżnienie od siebie modeli poszczególnych typów jednostek. Zamysł był taki, żeby łatwo było poznać, kto jest kim - mimo, że każda figurka jest indywidualnością. Założyłem sobie, że im ktoś istotniejszy w zakonnej hierarchii, tym solidniejsze ma buty, lepszy pancerz i więcej szpeju. I tak:

  • Nowicjuszka paraduje cała poodkrywana w sandałkach;
  • Regularne siostry mają niskie buciki, krótkie portki i żonobijki;
  • Siostry przełożone i wieszczka - porządne kozaki i skórzany pancerz;
  • Przeorysza - ciężkie buciory, dużo warstw, plecak i młocisko z ikonami Sigmara.
Realizacja zamysłu będzie kontynuowana w kolejnych model. Poniżej przegląd obuwia u dotychczas ukończonych figurek.

Mordheim - Sisters of Sigmar - Henchwomen
Henchwomen in poor man's shoes / Popleczniczki w biednych kamaszkach

czwartek, 26 lutego 2026

Sisters of Sigmar - Novice

I kitbashed a Novice for my Sisters of Sigmar Mordheim warband :) The base model is WarCry Cypher Lords Mindbound. The head came form WH40K Adepta Sororitas Repentia Squad, the hand with the dagger is a part of a modified bit from WH40K Sister Novitiate Squad and the hand with the hammer came from one of the zombies from WHU Zondara's Gravebreakers.

Skitbashowałem nowicjuszkę do Sióstr Sigmara. Trzeba mi było na nią czterech pudełek z trzech systemów i kuleczki Milliputu ;) Większa część modelu pochodzi z warcry'owego zestawu Cypher Lords. Podmieniłem dłonie: lewą - na wziętą od zombiaka z Zondary do WHU, prawą - na uciętą z ręki czterdziestkowych Sisters Novitiate. Także główka pochodzi z pudełka frakcji Adepta Sororitas, ale tym razem Repentia Squad. Wyszło toto następująco.


czwartek, 19 lutego 2026

Death Korps of Krieg - Combat Engineer

Since I’m still short on hobby time, I’m pulling out another miniature from last year’s Warhammer Miniature of the Month stash – Death Korps of Krieg combat Engineer from April.

Jako że niedoczasu ciąg dalszy, wywlekam kolejnego ludka z puli zeszłorocznych warhammerowych figurek miesiąca - kriegowego inżyniera z kwietnia.

Warhammer - WH40K - Miniature of the Month - Death Korps of Krieg - Combat Engineer (front)

Warhammer - WH40K - Miniature of the Month - Death Korps of Krieg - Combat Engineer (sides)

czwartek, 12 lutego 2026

Sisters of Sigmar - Sigmarite Sister #2

Here’s the second Sigmarite Sister for my Sisters of Sigmar warbandThe legs, torso, and arms come from the Repentia Squad, the head is from the Sisters Novitiate Squad box (both Warhammer 40,000 Adepta Sororitas kits). The hammer comes from the Age of Sigmar Pox-Wretches and a hand with the dagger from the ToW Wild Riders.

Druga szeregowa siostrzyczka do mojej bandy Sióstr Sigmara. Nogi, tors i ramiona wziąłem z zestawu Repentia Squad, a głowę z Sisters Novitiate Squad (oba pudełka z czterdziestkowych Adepta Sororitas). Młot podkradłem z AoS-owych Pox-Wretches, a dłoń ze sztyletem - z oldworldowych Wild Riderów.

Mordheim - Sisters of Sigmar - Sigmarite Sister (front)

Mordheim - Sisters of Sigmar - Sigmarite Sister (3 frontal angles)

Mordheim - Sisters of Sigmar - Sigmarite Sister (sides)

Mordheim - Sisters of Sigmar - Sigmarite Sisters and Augur
with Augur and my first Sigmarite Sister

czwartek, 5 lutego 2026

Sisters of Sigmar - Sigmarite Sister

When writing about Augur, I mentioned that I’d soon have to get to work on the Sisters of Sigmar henchwomen. I struck while the iron was hot, figured out how the regular Sisters in my warband would differ from the Superiors, and boom - here’s the first one.

The legs, torso, and arms come from the Repentia Squad, the head is from the Sisters Novitiate Squad box (both Warhammer 40,000 Adepta Sororitas kits). The hammer comes from the Age of Sigmar Deadwalker Zombies.

Mordheim - Sisters of Sigmar - Sigmarite Sister (front)

Pisałem przy okazji Augurki, że trzeba się będzie zaraz wziąć za popleczniczki. Poszedłem za ciosem, wymyśliłem, czym regularne Siostrzyczki będą się w mojej bandzie różnić się od Przełożonych i cyk - jest pierwsza. Nogi, tułów i ręce ma z pudełka Repentia Squad, a głowę z zestawu Sister Novitiates (oba z czterdziestkowych Adepta Sororitas). Młotek dostała z AoS-owych Deadwalker Zombies.

Mordheim - Sisters of Sigmar - Sigmarite Sister (diagonal)

Mordheim - Sisters of Sigmar - Sigmarite Sister (side)

Mordheim - Sisters of Sigmar - Sigmarite Sister and Sisters Superior with 2-handed hammers
Sigmarite Sister vs Sisters Superior (#3, #2)

niedziela, 1 lutego 2026

FKB CXXXVIII: Idzie luty, podkuj buty

V. van Gogh „Trzy pary butów”, źródło: Wikimedia Commons

Idzie luty, podkuj buty

Figurkowy Karnawał Blogowy (FKB) to comiesięczna inicjatywa motywacyjno-integracyjna polskiej społeczności figurkowo-blogowej, prowadzona nieprzerwanie od ponad dziesięciu lat. W każdej edycji inna osoba wyznacza temat (lista dotychczasowych dostępna jest tutaj), a pozostali uczestnicy przygotowują i publikują wpisy będące własnym ujęciem zaproponowanego hasła. Temat 138. Figurkowego Karnawału Blogowego brzmi „Idzie luty, podkuj bity”.

Interpretacji (jak zawsze) może być wiele:
  • chodzenie jako takie, figurki w wykroku i konie w galopie;
  • zima, mróz, lód i śnieg;
  • dziadek mróz, majestatyczni mędrcy, białobrode kraśki;
  • ludki lute, a więc srogie, okrutne i dzikie;
  • kowale, młotkowi, metale, podkowy;
  • obuwie w ogóle: buciory, kozaki, trampeczki, kierpce, ciżemki, sandały;
  • nosiciele obuwia, osoby obute i wręcz przeciwnie - bracia bosi;
  • wszystko inne, co mniej więcej pasuje.
Zapraszam do własnej interpretacji tematu, przygotowania czegoś pod jego pretekstem i udziału w 138. Figurkowym Karnawale Blogowym :)

czwartek, 29 stycznia 2026

Flora, Grim Sylvaneth Dryad

I’m between projects, trying to decide which unfinished Warhammer Underworlds warband to tackle next (Brethren of the Bolt, Chosen Axes, Ironsoul’s Condemnors, Kainan’s Reapers, Kamandora’s Blades, Khagra’s Ravagers, Mollog’s Mob, Storm of Celestus, Zarbag’s Gitz, or Zondara’s Gravebreakers). While weighing my options, I took the opportunity to paint a single dryad purely for fun. Meet Flora - a grim Sylvaneth Dryad.

Rzadko zdarza mi się, żeby karnawałowy wpis na FKB był tak bardzo na temat :D Przypominam, że za sprawą autora Akwarium Pana Ryby styczniowe hasło brzmi „Flora”. Miałem akurat miejsce między underworldsowymi projektami, więc poskładałem z sylvanethowych bitsów okaz flory warhammerowych lasów, na podstawce i „spódnicy” użyłem m.in. rzeczywistej flory, a zjawisku dałem na imię Flora. Beat that, Karnawałowicze xD

Grimdark Sylvaneth Dryad (front close-up)

Grimdark Sylvaneth Dryad (front/back)

Grimdark Sylvaneth Dryad (diagonal)

Grimdark Sylvaneth Dryad (sides)

czwartek, 22 stycznia 2026

Sisters of Sigmar - Augur

I put together a new Augur. It’s a fairly simple conversion made using a WH40K Adepta Sororitas Imagifier body, a comet from the ToW Empire Greatswords kit, plus a collar and some gap-fillers made from Green Stuff or Milliput. When painting it, I loosely followed Grimdark Sisters of Sigmar Step-by-Step Painting Tutorial.

As a result, I now have a finished and satisfying set of heroines for the Sisters of Sigmar. I already have an idea and the bits, so at some point I’ll probably make another Sister Superior with a hammer and whip - and then it’ll be time to tackle the henchwomen. 

Mordheim - Sisters of Sigmar - Augur (diagonal)

Poskładałem nową Augurkę. To raczej prosta konwersja z ciałkiem WH40K Adepta Sororitas Imagifier, kometą z ToW Empire Greatswords oraz kołnierzem i zapchajdziurami z GS-u. Malowałem mniej więcej zgodnie z moim tutorialem (link w angielskiej wersji językowej powyżej).

Mam w efekcie skończony satysfakcjonujący zestaw bohaterek do Sióstr Sigmara. Jest już pomysł i bitsy, więc zrobię pewnie jeszcze kiedyś kolejną Siostrę Przełożoną z młotkiem i biczem, a potem trzeba będzie skonfrontować się z popleczniczkami. 

Mordheim - Sisters of Sigmar - Augur (front/back)

Mordheim - Sisters of Sigmar - Sisters, Matriarch & Augur

sobota, 17 stycznia 2026

The Blood of the Bull

Zuldrakka the Hateful was once the Despot of an army obliterated by the scions of the Hunter God. From the ashes of that defeat, she swore vengeance upon all who worship Kurnoth. She now wages a bitter, merciless war of retribution, accompanied by the few soldiers who survived:

  • Grisk Back-stabba, a hobgoblin scout and assassin, ever eager to slash bellies and open throats;

  • Morudok, a seasoned veteran and Zuldrakka’s loyal bodyguard, who fights with brutal ferocity, wielding twin maces imbued with the essence of flaming daemons;

  • Imnidrin, once the proud bearer of the Banner of the Blood of the Bull;

  • Tokkor the Immolator, who unleashes great gouts of black flame at his mistress’s command.


czwartek, 15 stycznia 2026

czwartek, 8 stycznia 2026

Ratling Sniper

I’ve built up a bit of a backlog when it comes to publishing photos of the Warhammer Miniature of the Month models I painted last year but never posted. With the new year and its time deficits now upon me, it seems like a good opportunity to finally start sharing them - beginning with October’s Ratling Sniper.

Po pięknie przebimbanej przerwie świątecznej dorwał mnie styczniowy niedoczas. Realizowanej obecnie ChaDecji skończyć nie zdążyłem, ale nie ma tego złego - mam w odwodzie parę niewrzuconych zdjęć warhammerowych figurek miesiąca. O, proszę bardzo, na przykład październikowego Ratlinga. Zobaczymy jeszcze, ale jak nie będzie lepszego pomysłu, wyłgam się krzaczkami na jego podstawce z prowadzonego przez Pana Rybę FKB pt. „Flora”.

Warhammer - WH40K - Miniature of the Month - Ratling Sniper

Warhammer - WH40K - Miniature of the Month - Ratling Sniper (diagonal)

Warhammer - WH40K - Miniature of the Month - Ratling Sniper (front/back)

czwartek, 1 stycznia 2026

The Blood of the Bull - Tokkor

Tokkor, the fourth (and my favourite) mini from The Blood of the Bull warband. One to go!

Tokkor, czwarty (i mój ulubiony) ludzik z ekipy The Blood of the Bull. Jeszcze szefowa i po sprawie!

Warhammer Underworlds - The Blood of the Bull - Tokkor (front)

Warhammer Underworlds - The Blood of the Bull - Tokkor (diagonal)

Warhammer Underworlds - The Blood of the Bull - Tokkor (front/back)